Most importantly, information regarding the Observation survey.

Beyond that, more than you probably need to know but also everything you could want to know can be found in the attached document! The document gets into the details of creating/updating the survey, Dashboards, web map... and using the Observations toolbox.

Various articles covering other topics: